Procédé de rafraîchissement d’un message chiffré pour la cryptographie homomorphe et méthode de cryptographie homomorphe